તંત્ર સંદેશાઓ

આ મિડિયાવિકિ નામસ્થળમાં આવેલ પ્રણાલીજનિત સંદેશાની યાદી આ મુજબ છે. જો તમે મિડિયાયાવિકિના સ્થાનીયકરણમાં મદદરૂપ થવા ઇચ્છતા હોવ તો કૃપયા MediaWiki Localisation અને translatewiki.netની મુલાકાત લો.પહેલું પાનુંપહેલાનું પાનુંઆગળનું પાનુંછેલ્લું પાનું

નામ	મૂળ સંદેશ
	વર્તમાન દસ્તાવેજ
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	This page is not a content page, but a list of topics with similar names
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	પાનું પહેલેથી મોજૂદ છે
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	બાહ્ય કડી
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	અમાન્ય મથાળું.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	પાનું અસ્તિત્વ ધરાવતું નથી.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	પૃષ્ઠ શીર્ષક કે URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	દર્શાવવાનું લખાણ:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	દર્શાવવાનું લખાણ
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	તમે જણાવેલ URL પરથી લાગે છે કે તમે અન્ય વિકિ સાથે કડી જોડવા માંગો છો. શું તમે આંતરીક કડી બનાવવા માંગો છો?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	બાહ્ય કડી
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	આંતરિક કડી
wikieditor-toolbar-tool-link-title (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	કડી ઉમેરો
wikieditor-toolbar-tool-newline (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	નવું વાક્ય
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	વિકિ ફોર્મેટીંગ ગેરહાજર
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	ફોર્મેટ કર્યા વગરનું લખાણ અહીં ઉમેરો
wikieditor-toolbar-tool-olist (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	ક્રમગત: યાદી
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	ક્રમગત: યાદીની વસ્તુ
wikieditor-toolbar-tool-redirect (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	દિશાનિર્દેશ
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	લક્ષ્યાંકીત પૃષ્ઠ નામ
wikieditor-toolbar-tool-replace (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	શોધો અને બદલો
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	આગળ શોધો
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	બદલો
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	બધા બદલો
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	કેસ મેળવો
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	બંધ કરો
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	તમે શોધવા માટે કંઈ દાખલ કર્યું નથી.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	તમે માહિતી મૂકી તે અમાન્ય છે : $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	તમારી શોધ કશાયને મળતી આવતી નથી
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	સર્ચ સ્ટ્રીંગને સામાન્ય ઍસ્કપ્રેશન તરીકે જાણો
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	આનાથી બદલો
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	આ માટે શોધો
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	$1 {{PLURAL:$1|બદલાવ|બદલાવો}} કરાયાં.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	શોધો અને બદલો
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	Match whole word
wikieditor-toolbar-tool-signature (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	હસ્તાક્ષર અને સમયછાપ
wikieditor-toolbar-tool-small (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	નાનું
wikieditor-toolbar-tool-small-example (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	નાનું લખાણ
wikieditor-toolbar-tool-subscript (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	નીચલા સ્તરના અક્ષરો
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	નીચલા સ્તરનો અક્ષર દેહ
wikieditor-toolbar-tool-superscript (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	ઉપલા સ્તરના અક્ષરો
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	ઉપલા સ્તરના અક્ષર દેહ
wikieditor-toolbar-tool-table (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	કોષ્ટક
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	રદ કરો
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	સ્તંભો
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	મથાળાની હરોળ ઉમેરો
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	પંક્તિઓ
wikieditor-toolbar-tool-table-example (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	ઉદાહરણ
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	Caption text
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	ખાનાના અક્ષરો
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો)	મથાળાનાં અક્ષર

પહેલું પાનુંપહેલાનું પાનુંઆગળનું પાનુંછેલ્લું પાનું